Demander un devis
Guide complet des entretoises

entretoises Guide : types, matériaux, tailles et comment choisir

Un guide pratique sur l'acier inoxydable entretoises et entretoises de fixation : types ronds, hexagonaux, étagés et à brides, alésages de dégagement des boulons, piles de tolérances de longueur, matériaux couramment utilisés et sélection.

Guide techniqueEntretoises et entretoises filetéesAcier inoxydable

Réponse rapide :choisissez un entretoise en prenant cinq décisions dans l'ordre. Choisissez d'abord le type, puis l'alésage du boulon, puis le diamètre extérieur et les faces d'extrémité, puis la longueur et enfin le matériau. La tolérance sur la longueur détermine alors si une pile de pièces s'adapte toujours.

DécisionOptionsPoint de départ
TypePlaine entretoise, entretoise de fixation, rondelle, cale, collierUn entretoise simple pour maintenir un espace autour d'un boulon, un entretoise de fixation lorsque la pièce doit être fixée sans boulon traversant
AlésageJeu pour un boulon ou un filetageLe trou de dégagement pour la taille du boulon ou le filetage de la fixation
Forme et facesRond, hexagonal, étagé, à brideRond pour la plupart ; hexagone où une clé le fait tourner ; à bride là où la charge doit se propager
LongueurFixé par la pile, avec une toléranceSortez-le de l'assemblage et tolérez-le aussi étroitement que nécessaire.
MatériauAcier plaqué, acier inoxydable, aluminium, laiton, nylonAcier inoxydable où la pièce est mouillée, lavée ou exposée pendant des années

Qu'est-ce qu'un entretoise ?

Un entretoise est un manchon creux qui maintient deux pièces à une distance définie. Il est généralement rond ou hexagonal avec un trou central pour une vis, un boulon ou un goujon, et il supporte la charge de serrage de la fixation à travers sa paroi.

Plusieurs pièces ressemblent à un entretoise et font un travail différent. Un entretoise de fixation est doté de filetages et se fixe directement, une bague guide un arbre mobile et une rondelle répartit la charge. Demandez-vous si la pièce doit tenir à distance, fixer, guider ou écarter, car la réponse fixe l'ajustement, la finition et la tolérance.

Comment fonctionne un entretoise

Un entretoise fonctionne en remplaçant l'air entre deux pièces tandis qu'un boulon les serre ensemble. Le boulon fournit la force de serrage et le entretoise est comprimé entre les pièces, de sorte que ses faces d'extrémité doivent être plates et carrées par rapport à l'alésage pour que la charge se répartisse uniformément.

C'est pourquoi la longueur et la qualité des extrémités sont plus importantes qu'elles n'en ont l'air. Un entretoise un peu court laisse un espace qui peut charger ou plier une pièce flexible, et un un peu long empêche les pièces de s'asseoir. Les deux erreurs se manifestent par des contraintes dans l'assemblage ou par du jeu dans un empilement de roulements.

entretoise Types par forme

entretoises sont fabriqués sous quatre formes courantes, et la forme suit la façon dont la pièce est maintenue, tournée et chargée. Profab les tourne et les fraise selon votre dessin en tailles métriques et en pouces.

Rond entretoises

Un entretoise rond est un manchon simple et la forme la plus courante. Il maintient un espace fixe autour d'un boulon, d'un goujon ou d'un arbre et est fabriqué selon le diamètre intérieur, le diamètre extérieur et la longueur que vous spécifiez.

Hex. entretoises

Un hexagone entretoise a des méplats à l'extérieur, donc une clé peut le tourner ou le maintenir. Choisissez l'hexagone où la pièce doit être serrée, verrouillée ou empêchée de tourner contre une pièce voisine.

Étagé entretoises

Un entretoise étagé a deux diamètres extérieurs. La plus petite marche se situe dans un trou tandis que la plus grande repose contre la face, ce qui positionne le entretoise et définit l'espace en même temps.

À bride entretoises

Un entretoise à bride possède un large rebord à une extrémité qui répartit la charge sur une plus grande surface et empêche le entretoise de glisser dans une fente ou un trou. Il combine les tâches d'un entretoise et d'une laveuse.

FormeCaractéristiqueChoisissez-le quand
RondManchon uniUn espace fixe autour d'une fixation suffit.
Hex.Méplats pour cléLa pièce doit être serrée ou empêchée de tourner
ÉtagéDeux diamètres extérieursLe entretoise doit se situer dans un trou et définir un espace
À brideJante large à une extrémitéLa charge doit se propager ou le entretoise ne doit pas glisser à travers

entretoises de fixation : extrémités femelles, mâles et mixtes

Un entretoise de fixation remplace un entretoise et un boulon traversant par une partie filetée, bien qu'il nécessite toujours une vis ou un trou taraudé à chaque extrémité. Il maintient un espace et se fixe dans la même pièce, il convient donc aux panneaux, planches et enceintes où l'arrière de la pièce ne peut pas être atteint.

Femelle entretoises de fixation

Un entretoise de fixation femelle a un filetage interne à une ou aux deux extrémités et prend une vis de chaque côté. C'est la forme courante pour séparer deux panneaux.

Mâle-Femelle entretoises de fixation

Un entretoise de fixation mâle-femelle possède un goujon à une extrémité et un filetage interne à l'autre. Il se visse dans une partie et prend une vis de l'autre, donc un côté n'a pas besoin d'écrou.

Mâle entretoises de fixation

Un entretoise de fixation mâle a un goujon à chaque extrémité et est fixé avec des écrous ou vissé dans des trous taraudés. Spécifiez la taille du fil, le sexe du fil à chaque extrémité et la longueur du corps.

entretoise, entretoise de fixation, bague, rondelle, cale et collier

Ces pièces sont souvent commandées sous un mauvais nom, le travail effectué par chacune d'elles est donc le moyen le plus sûr de les distinguer.

PièceTâcheCe qu'il faut spécifier
entretoiseMaintient un espace autour d'un boulonDiamètre intérieur, diamètre extérieur, longueur
entretoise de fixationMaintient un espace et se fixe sans boulon traversantTaille et sexe du filetage, longueur
DouilleGuide un arbre coulissant ou tournantAjustement de l'arbre et du boîtier, lubrification
RondelleRépartit la charge ou effectue un léger changement de hauteurDiamètre intérieur, diamètre extérieur, épaisseur
CaleAjuste l'espacement en couches mincesÉpaisseur
Collier d'arbreLocalise ou serre sur un arbreDiamètre de l'arbre

Spécial entretoises pour embouts à rotule et roulements

Deux entretoises spéciaux font plus que créer un écart. Les entretoises de compensation de désalignement pour embout à rotule s'adaptent de chaque côté d'une bille embout à rotule pour augmenter son angle de balancement et maintenir la balle centrée sur le boulon. Le roulement et l'essieu entretoises définissent la distance entre les chemins de roulement ou à travers un moyeu de roue.

Pour le type de roulement et d'essieu, la longueur contrôle l'ensemble de la pile de roulements, envoyez donc le modèle de roulement et la longueur complète de la pile lorsque vous en faites la demande. Pour le entretoises de compensation de désalignement pour embout à rotule, l'alésage du entretoise, le diamètre du boulon et la forme du entretoise définissent l'inclinaison du embout à rotule. La limite arrive lorsque le entretoise, le boulon ou le col sphérique touche le boîtier, alors vérifiez l'angle correspondant à votre taille embout à rotule.

entretoise Matériaux d'usage courant

entretoises sont fabriqués à partir d'une courte liste de matériaux, et le choix dépend de l'environnement, du poids, des besoins électriques et de la charge. Le matériau du entretoise doit également être pris en compte ainsi que la fixation autour de laquelle il repose.

Acier plaqué et brut

L'acier est solide et peu coûteux, et il est généralement zingué pour les assemblages secs en intérieur. Le placage est la principale protection contre la rouille, c'est pourquoi l'acier entretoises ne s'adapte pas bien aux endroits où la pièce est lavée, éclaboussée ou laissée dans l'air salin.

Acier inoxydable

L'acier inoxydable est le choix idéal là où la résistance à la corrosion est importante, comme les équipements marins, les zones de lavage, les machines extérieures et les équipements alimentaires et médicaux. Il conserve sa solidité et sa surface sans revêtement, et il est plus facile à nettoyer que l'acier plaqué. Profab fournit du entretoises en acier inoxydable en 304, 316L et 17-4PH : 304 pour un service sec et doux, 316L pour les chlorures et 17-4PH pour une charge élevée dans les environnements sans chlorure. Les autres matériaux de ce chapitre sont répertoriés à titre de comparaison.

Aluminium

L'aluminium est léger et non magnétique, et son coût est généralement inférieur à celui de l'acier inoxydable. Il convient aux assemblages légers et aux conceptions sensibles au poids, et il est plus doux que l'acier, de sorte qu'il se déforme plus rapidement sous une charge de serrage élevée.

Laiton

Le laiton est plus lourd et plus rigide que l'aluminium, conduit l'électricité et résiste à la corrosion dans de nombreux contextes. Il est souvent plaqué et est courant dans les assemblages électriques et électroniques.

Nylon et plastique

Le nylon est le choix habituel lorsqu'une isolation électrique complète est nécessaire, comme dans l'électronique. Il est souple et supporte peu de charge de serrage, il peut fluer et absorber l'humidité, et il n'est pas adapté à la chaleur ou aux charges lourdes, alors vérifiez la fiche technique de la qualité pour connaître la limite de température.

entretoise et association de fixations

Faites correspondre le entretoise à la fixation dans un environnement corrosif. Utilisez de l'acier inoxydable pour le entretoise et son boulon, car dans un environnement humide, l'aluminium à côté de l'acier inoxydable peut se corroder, car c'est le métal le moins noble, et le laiton avec l'acier inoxydable est une paire plus douce. Le grippage des filetages est le défaut à surveiller sur les entretoises de fixation en acier inoxydable, et les filetages de même qualité sont les plus sensibles, alors lubrifiez-les.

Alésage, diamètre extérieur et jeu des boulons

L'alésage d'un entretoise doit passer le boulon sans coincer et sans laisser dériver le entretoise. Les tailles des trous de dégagement dans ISO 273 donnent le point de départ habituel. Utilisez la série fine pour un ajustement plus serré sur le boulon et la série moyenne pour les travaux généraux, et Profab confirme l'alésage par rapport à votre dessin. Ce sont des trous de dégagement pour les boulons desserrés ; un roulement ou un axe entretoise est alésé sur l'ajustement de l'arbre à la place.

Taille des boulons (valeurs de référence ISO 273)Alésage à dégagement finAlésage moyen
M33,2 mm3,4 mm
M44,3 mm4,5 mm
M55,3 mm5,5 mm
M66,4 mm6,6 mm
M88,4 mm9,0 millimètres
M1010,5 mm11,0 millimètres
M1213,0 millimètres13,5 mm

Le diamètre extérieur définit la quantité de mur qui supporte la charge et la surface frontale que le entretoise offre aux pièces. Gardez-le à peu près égal au diamètre de contact de la rondelle ou de la tête de boulon là où l'espace le permet. La zone d'appui repose alors sur la paroi entretoise et la tête ne s'enfonce pas dans le bord de l'alésage.

Longueur, faces d'extrémité et pile de tolérances

La longueur est la dimension qui pose le plus souvent problème, car les erreurs s'accumulent dans une pile. Prenez une pile de quatre entretoises sur un dessin qui autorise plus ou moins 0,05 mm chacun. Dans le pire des cas, la pile peut être décalée de 0,20 mm. Si les erreurs sont indépendantes et centrées, l'estimation de la somme des racines carrées est d'environ plus ou moins 0,10 mm, obtenue en multipliant une tolérance par la racine carrée du nombre de pièces. Le pire des cas est le chiffre sûr pour un ajustement critique.

Ne resserrez la tolérance que là où la pile en a besoin, car chaque étape coûte plus cher à maintenir. Profab transforme entretoises à des tolérances aussi strictes que plus ou moins 0,01 mm sur les dimensions critiques, de sorte qu'une pile peut être maintenue aussi serrée que l'ajustement nécessite.

Finition de surface et nettoyage

La finition décide du comportement du entretoise dans un environnement humide ou hygiénique. Une surface en acier inoxydable usinée n'a pas de placage susceptible de s'user, un nettoyage et une passivation peuvent être ajoutés, et elle convient à la plupart des assemblages secs et généraux.

Les équipements alimentaires et médicaux nécessitent souvent une surface électropolie, plus lisse et plus facile à laver. Indiquez la finition avec la commande.

Charge, compression et grippage

Un entretoise supporte la charge de serrage du boulon sous forme de compression à travers sa paroi, donc un entretoise trop fin ou trop mou s'écrasera ou cédera. La charge dépend de la taille du boulon et du couple, et une paroi plus épaisse ou un matériau plus dur en supporte davantage.

Les pièces en acier inoxydable ajoutent un deuxième risque. Les filetages des entretoises de fixation et des boulons en acier inoxydable peuvent se gripper, ce qui les bloque ensemble pendant leur serrage, appliquez donc un anti-grippage ou un lubrifiant pour filetage et serrez lentement. Profab ne publie pas les valeurs nominales de charge pour entretoises, envoyez donc la taille du boulon, le couple et l'environnement avec votre demande.

Où les entretoises sont utilisés

entretoises apparaît partout où un espace doit être maintenu exactement, et le matériau et la finition changent avec le réglage.

Assemblages électroniques et PCB

M3 et M4 entretoises et entretoises de fixation maintiennent les cartes séparées.

Automobile et machines

M8 et M10 entretoises définissent des écarts dans les piles de transmission et de châssis, où une erreur de pile apparaît comme un jeu ou une liaison.

Marine et offshore

entretoises de fixation et entretoises créent des dégagements contrôlés pour les boîtiers et les panneaux en brouillard salin, où un acier inoxydable au molybdène est le choix le plus sûr.

Équipement alimentaire et médical

L'équipement de lavage utilise 316L, qui résiste mieux à de nombreux nettoyants pour lavage que 304, vérifiez donc la teneur en chlorure et la concentration du nettoyant par rapport à la qualité.

Fauteuils roulants, vergers et turbines

Les fauteuils roulants manuels et électriques utilisent l'essieu entretoises pour définir la position des roulements et des roues le long de l'essieu. Les machines pour vergers utilisent des entretoises inoxydables, des 316L où l'engrais contient des chlorures, dans des conditions humides et fertilisées, et les équipements hydroélectriques les utilisent dans des piles de roulements qui fonctionnent sur l'eau.

Mesure d'un entretoise pour le remplacement

Un entretoise usé ou manquant peut être remplacé à partir d’une mesure. Mesurez chaque dimension de la pièce et mesurez l'alésage du boulon auquel elle s'adapte.

MesureCommentPourquoi c'est important
Diamètre intérieurVérifier l'alésage avec un calibre à goupille ou des étriersDoit passer le boulon ou l'arbre
Diamètre extérieurMesurez le point le plus large de chaque marcheDéfinit la zone d'appui et l'ajustement dans n'importe quel trou
LongueurMesure entre les faces d'extrémitéDéfinit l'espace et la pile
Faces d'extrémitéVérifier qu'ils sont plats et d'équerre par rapport à l'alésageEmpêche la pile de basculer lorsqu'elle est serrée
(entretoises de fixation)Vérifiez le type, la taille et le sexeDoit être placé sur la pièce d'accouplement

Choisir un Profab entretoise

Travaillez du type à l'alésage, en passant par les faces, la longueur et le matériau, et confirmez le résultat par rapport à la pile que vous remplissez. Profab usine entretoises selon votre dessin ou échantillon, et entretoises de fixation a besoin d'une taille et d'un sexe de filetage tandis que les rondelles et les cales ont besoin d'une épaisseur.

À titre d'exemple concret, prenons une ligne de produits alimentaires lavés où quatre entretoises définissent l'espace entre deux plaques sur des boulons M8. L'environnement humide indique l'acier inoxydable et l'alésage moyen pour M8 est de 9,0 mm. La tolérance de longueur suit alors la pile, comme dans le chapitre sur les tolérances ci-dessus. La gamme complète est sur leen acier inoxydable entretoisespage.

Quoi envoyer pour un devis entretoise

Envoyez le dessin ou un croquis avec les diamètres, la longueur et la tolérance, et la forme. Ajoutez le matériel, l'environnement et la quantité. Pour un remplacement, une photo de la pièce avec une règle à côté et les mesures ci-dessus suffisent pour commencer.

Conclusion

Choisissez un entretoise en travaillant sur le type, l'alésage, les faces, la longueur et le matériau dans cet ordre, puis vérifiez la tolérance de la pile. Envoyez votre dessin à Profab Machine et nous vérifierons l'alésage, les diamètres et la longueur avant de proposer un devis.