Demander un devis

Comment conserver un rotule dans le boîtier

Comment conserver un rotule dans le boîtier

Table of Contents

    Utilisez un piquet à rainure en V lorsque la face de course a de la place pour une rainure. Utilisez un dispositif de retenue fileté là où le piquet est difficile à atteindre, et une plaque boulonnée lorsque vous avez besoin de la plus grande puissance de maintien et pouvez économiser de l'espace. Utilisez un piquet de boîtier uniquement lorsqu'une rainure n'est pas possible et traitez les anneaux d'arrêt et le composé de retenue en dernier recours. Quelle que soit la méthode que vous choisissez, le boîtier doit être fabriqué en conséquence, et la force de jalonnement est définie par un essai et un test, et non par une seule table.

    MéthodeEffet sur le jeu interneEffet sur le stress du logementEspace et poids ajoutésCapacité de rétentionBoîtier endommagé lors du remplacement
    Piquet à rainure en VAucunAucunAucunMoyenNon
    Dispositif de retenue filetéAucunAucunAucunMoyenNon
    Plaque boulonnéeAucunAucunHautHautNon
    Pieu de logementHautHautAucunFaibleOui

    Le tableau provient d'une référence de rétention d'un fabricant de roulements, appelée référence en pouces ci-dessous car ses chiffres sont en pouces. Une deuxième page du même groupe de créateurs donne des chiffres métriques et est appelée la page métrique. La référence en pouces répertorie le collage, les anneaux d'arrêt et les plaques de recouvrement filetées comme méthodes à utiliser uniquement en dernier recours. Cet article appelle les deux méthodes de jalonnement par les noms utilisés par ces références. Un piquet à rainure en V évase une lèvre de la bague extérieure du roulement sur le chanfrein du boîtier. Un piquet de boîtier presse le métal du boîtier sur le chanfrein de la course.

    Quelle méthode de rétention convient à quel boîtier

    Utilisez un piquet à rainure en V lorsque la face de course a de la place pour une rainure. La référence en pouces l’appelle la méthode la plus largement utilisée et recommandée. La bague extérieure porte une petite rainure sur chaque face, qui laisse une lèvre aux coins extérieurs. Un outil de jalonnement évase ces lèvres sur les bords chanfreinés du boîtier. Le tableau de référence en pouces ne montre aucun espace ou poids supplémentaire, aucun effet sur le jeu interne et aucun effet sur la contrainte du boîtier.

    La remplaçabilité exclut une seule méthode. Un piquet à rainure en V, un dispositif de retenue fileté et une plaque boulonnée permettent tous de remplacer le roulement sans endommager le boîtier, et la référence en pouces ne donne aucune limite sur le nombre de remplacements. Un piquet de boîtier endommage le boîtier, donc le boîtier sort avec le roulement.

    La référence en pouces évalue la capacité de rétention comme moyenne pour un piquet à rainure en V et un dispositif de retenue fileté, élevée pour une plaque boulonnée et faible pour un piquet de boîtier. Les plaques boulonnées offrent la plus grande puissance de maintien et coûtent le plus d'espace et de poids.

    Jalonnement à rainure en V : ce dont la race et le logement ont besoin

    Trois conditions doivent être remplies avant qu'un piquet à rainure en V soit possible. Le fabricant les présente sous forme de liste :

    • Dureté de course de Rc 40 maximum.
    • Suffisamment d'espace sur la face de course pour usiner la rainure.
    • Une taille de rainure pouvant supporter la charge axiale.

    Le boîtier a besoin d'un chanfrein de la bonne taille, les outils de jalonnement doivent correspondre à la taille de la rainure et une presse hydraulique ou pneumatique doit être capable d'appliquer la force. Aucune de ces sources ne traite des courses en acier inoxydable, vérifiez donc la dureté du matériau et l'état réels de la course par rapport à la fiche technique avant de choisir cette méthode. Si la course est plus difficile que la limite, un piquet à rainure en V n'est pas une option et les autres méthodes du tableau s'appliquent.

    La largeur du boîtier compte également. Le guide de jalonnement d'un distributeur suggère de rendre le boîtier aussi large que la bague extérieure. Le roulement affleure alors, se centre plus facilement et la lèvre s'adapte mieux au chanfrein. La référence en pouces définit également une tolérance de largeur de boîtier de 0,005 po (environ 0,13 mm) pour le jalonnement.

    Taille du chanfrein pour le jalonnement de rainure en V

    Le diamètre du chanfrein du boîtier correspond à l'alésage plus la différence de largeur plus deux fois la profondeur de la rainure. La formule de référence en pouces est C = M + [T - H + (2 x E)], avec une tolérance de +0,008 / -0,007 po. M est le diamètre extérieur de l'alésage ou du roulement, T est la largeur du boîtier, H est la largeur de la bague extérieure et E est la profondeur moyenne de la rainure pour la taille de la rainure.

    Taille de rainure en VProfondeur moyenne de rainure E (po)E (mm, converti)
    A.0230.58
    B.0330.84
    C.0531.35
    D.0731.85

    Exemple travaillé. Un roulement de 1 500 po (38,1 mm) avec une rainure B, dans un boîtier aussi large que la bague (T = H). Le diamètre du chanfrein est de 1,500 + 0 + 2 x 0,033 = 1,566 po, soit environ 39,78 mm. La tolérance de +.008 / -.007 in s'applique alors. Pour une autre lettre de groove, échangez sa profondeur depuis la table.

    Force de jalonnement et tests de preuve

    Traitez toute force de jalonnement publiée comme point de départ. La force réelle est déterminée par un montage d'essai et vérifiée par un test de résistance. La procédure de référence en pouces indique qu'un assemblage d'essai doit être effectué pour chaque nouveau lot de roulements afin de trouver la force qui répond à la rétention axiale requise. Une force excessive peut déformer le roulement et nuire à son fonctionnement et à sa durée de vie.

    Les tableaux en pouces donnent la force en fonction du diamètre extérieur du roulement multiplié par une constante pour la taille de la rainure. Les constantes sont valables pour une bague extérieure avec une résistance à la traction ultime de 140 000 psi et une échelle proportionnelle à la résistance des autres matériaux.

    Taille de rainure en VConstante (lbf par pouce de diamètre extérieur)
    A7,700
    B12,000
    C17,700
    D25,800

    Exemple travaillé. Un roulement de 1 500 pouces avec une rainure B a besoin de 1 500 x 12 000 = 18 000 lbf, soit environ 80 kN.

    Une page métrique du même groupe de créateurs donne des nombres différents. Pour une course en acier de 30 à 35 HRC et une rainure B, il indique une charge de jalonnement de 3138 x D newtons, D étant le diamètre extérieur du roulement en mm. Pour le même roulement de 38,1 mm, cela représente environ 120 kN, soit environ une fois et demie le chiffre en pouces. La page de métriques n’indique aucune force raciale, donc les deux ne sont pas comparables. Le rapport change également avec la lettre de la rainure : il est d'environ 2 pour la rainure A. La référence en pouces vous indique de trouver la force par essai d'assemblage. La page métrique vous indique de l'ajuster à l'apparence du jalonnement et à la charge d'épreuve axiale. Aucun des deux numéros ne peut être utilisé sans vérification.

    La procédure après le procès est courte. Enfoncez avec la force trouvée, tournez l'ensemble et appliquez-le à nouveau. La référence en pouces fait tourner l’assemblage de 90 degrés. Le guide du distributeur décrit un tour et un deuxième piquet, ou trois piquets de chaque côté, comme meilleure pratique, alors suivez les instructions du fabricant d'outils pour votre outillage. Au minimum, testez le premier et le dernier article jalonné. Les outils de jalonnement sont en acier à outils, trempé à Rc 55 à 60, avec des angles extérieurs de 45 à 50 degrés pour la plupart des travaux. Un outil secondaire de 60 à 70 degrés peut réduire l'écart entre le chanfrein du boîtier et la lèvre de la bague.

    Un léger écart peut subsister entre la lèvre de course et le chanfrein après le jalonnage. La référence en pouces indique que cet écart ne devrait pas être une cause de rejet si le roulement répond à la charge de poussée spécifiée. La page métrique fixe la limite à 0,15 mm, en dessous de laquelle la capacité de charge axiale n'est pas affectée.

    Lorsque l'implantation de rainures en V n'est pas possible

    Si la face de la bague ne laisse pas de place pour une rainure ou si le matériau de la bague n'est pas ductile, utilisez une autre méthode. La référence en pouces autorise un piquet de logement uniquement dans ces deux cas. Son principal inconvénient est la contraction de la course, qui affecte négativement l'aménagement interne. Le tableau ci-dessus montre un effet élevé sur le jeu et sur la contrainte du boîtier, une faible rétention et un boîtier endommagé lors du remplacement. La page métrique ajoute que le boîtier doit être remplacé avec le roulement. Il note également que le jalonnement du corps peut augmenter la résistance à la charge axiale, mais que le couple et le jeu sont facilement affectés, tandis que la référence en pouces évalue un jeu de boîtier faible pour la rétention.

    La référence en pouces recommande un dispositif de retenue fileté là où le roulement doit être remplacé facilement et où l'accès pour le jalonnement conventionnel est difficile. Il n'ajoute aucun espace et n'a aucun effet de dégagement. Une plaque boulonnée offre la rétention la plus élevée et permet des remplacements illimités sans endommager le boîtier, au détriment de l'espace et du poids. Le texte de référence en pouces fait l'éloge de la capacité de poussée axiale d'un dispositif de retenue fileté, tandis que son tableau évalue la rétention comme moyenne. Cet article utilise le tableau. La page métrique répertorie également le jalonnement à rouleaux et le jalonnement en ligne circonférentielle, qui nécessitent un outillage plus simple qu'une presse.

    Adhésifs et anneaux élastiques en dernier recours

    Un composé de retenue permet à la couche adhésive de supporter la charge axiale en cisaillement. Un article d'une équipe de course l'explique ainsi : la résistance au cisaillement de l'adhésif peut souvent être le maillon le plus faible du système. Lorsque le roulement subit une charge axiale, le composé peut se rompre en cisaillement. En durcissant, il se dilate et peut exercer une précharge radiale sur le roulement, ce qui provoque un frottement. Si un composé pénètre dans le joint, le roulement est inutile.

    Un article d'une équipe de course décrit un boîtier avec une bride à une extrémité et une bague de retenue à l'autre, qui permet de retirer et de remplacer le roulement. Il a besoin d'un boîtier plus large que la boule, donc des rondelles de désalignement ou des chapeaux supérieurs amovibles sont nécessaires. La référence en pouces classe les circlips en dessous des quatre méthodes du tableau, mais ne donne aucune raison. Confirmez la bague et sa rainure auprès du fabricant de roulements avant de choisir cette voie.

    Ajustement, charge axiale et rétention

    L'ajustement localise la bague dans l'alésage et la méthode de rétention la maintient contre la charge axiale. Le guidage du boîtier de référence en pouces est un ajustement roulement-boîtier de 0,0002 po serré à 0,0008 po desserré (environ 0,005 mm serré à 0,020 mm desserré) et une finition d'alésage de 32 Ra. La page métrique donne un ajustement de transition, de -0,013 mm serré à +0,013 mm desserré. Notre guide sur leajustement serré et ajustement coulissantcouvre le choix de l'ajustement en détail.

    Une interférence importante n'est généralement pas recommandée, car elle réduit le jeu interne. La référence en pouces indique que la course peut se contracter jusqu'à 100 % de l'ajustement serré, donc tenez compte de cela lors de l'ajustement de la balle à la course. Si un ajustement lourd est nécessaire, assemblez avec une différence de température pour éviter le grippage. Après l'assemblage, le roulement ne peut généralement pas être remplacé en raison du grippage lors de la poussée. Un article d'une équipe de course ajoute qu'un roulement dans un alésage trop petit supporte une charge radiale constante et qu'un boîtier soudé doit être alésé à la taille finale après le soudage.

    Enfoncez le roulement uniquement par la bague extérieure. La page métrique indique que la balle ne doit jamais être pressée, et la référence en pouces indique qu'aucun marteau ou impact provoquant un choc ne doit être utilisé. Notre article sur un roulementtournant dans le boîtierexplique ce qu'il faut vérifier lorsque la bague tourne dans l'alésage.

    Vérifiez la capacité axiale du roulement ainsi que la méthode de rétention. Un article d'une équipe de course sur le PTFE chromé doublé de embouts à rotule note que la charge axiale ultime ne représente souvent que 5 à 10 % de la charge radiale ultime. Vérifiez la cote de votre propre roulement. Découvrez comment choisir pourcharge radiale et axiale.

    Matériau du boîtier et corrosion

    Un roulement de la série 300 ou 17-4PH ne nécessite aucun traitement de surface contre les boîtiers en titane, en acier résistant à la corrosion ou en superalliage, mais le tableau galvanique de la référence en pouces nécessite un traitement contre l'aluminium et l'acier faiblement allié. Le tableau donne ces résultats par matériau du boîtier :

    Matériau du boîtierRésultat du tableau pour un roulement de la série 300 ou 17-4PH
    Alliage d'aluminiumTraitement requis (codes A et C : anodisation ou Alodine, et plaque de cadmium)
    Acier faiblement alliéTraitement requis (code C, plaque de cadmium)
    Titane, acier résistant à la corrosion, superalliageSatisfaisant sans traitement de surface

    Nous confirmerons tout traitement contre votre dessin et l'environnement, et nous ne spécifions pas le placage ici. Les sources ne couvrent pas le jalonnement dans des boîtiers en aluminium ou en acier inoxydable. Le guide de jalonnement du distributeur couvre uniquement les boîtiers en acier et ne précise pas si cela inclut l'acier inoxydable. Vérifier l'effort de jalonnement et la rainure auprès du fabricant de roulements lorsque le boîtier est en aluminium ou en inox.

    Quoi envoyer pour un devis de rétention

    Profab Machine faitacier inoxydable rotulesdans 304, 316L et 17-4PH à votre dessin. Nous confirmons la méthode de rétention par rapport au plan du logement avant de proposer un devis. Envoyer :

    • Le dessin du boîtier avec alésage, largeur et chanfrein
    • Taille du roulement et qualité dont vous avez besoin (304, 316L, 17-4PH)
    • La taille et la direction de la charge axiale
    • Indique si le roulement doit être remplaçable dans le même boîtier
    • Le matériau du boîtier et l'environnement de travail
    • Quantité par commande

    Conclusion

    Un piquet à rainure en V convient à un roulement dont la dureté de la bague et la largeur de la face permettent la rainure. Un dispositif de retenue fileté convient aux endroits où le jalonnement est difficile à atteindre, et une plaque boulonnée convient à la puissance de maintien la plus élevée. Un piquet de logement, un circlip ou un composé de retenue sont l'exception. Calculez le chanfrein à partir de la profondeur de la rainure, prenez la force de jalonnement comme point de départ, puis réglez-la par un assemblage d'essai et un test de vérification. Si vous avez un plan de logement, envoyez la liste ci-dessus à Profab Machine et nous vous confirmerons la méthode. Notrerotule guideplace la rétention parmi les autres choix de logement et d'ajustement.

    Ray Wang

    Ray Wang

    Ray Wang est ingénieur chez Profab Machine, avec plus de 20 ans d'expérience dans les applications en acier inoxydable et les pièces automobiles. Au fil des années, il a acquis une solide expertise en usinage de précision, comportement des matériaux et solutions d'ingénierie pratiques. Son expérience de terrain et son attachement à la qualité contribuent à ce que chaque projet réponde à des exigences élevées de performance et de fiabilité.