Demander un devis
Guide complet des rotules

rotule Guide : Types, Matériaux, Tailles, Sélection

Un guide pratique de l'acier inoxydable rotules : types radiaux, à contact angulaire et axiaux, les COM, GEC, SLB, Séries WPB et YPB, systèmes coulissants, matériaux, tailles, angle d'inclinaison et sélection.

Guide techniqueRotulesAcier inoxydable

Réponse rapide :choisissez un rotule en prenant cinq décisions dans l'ordre. Sélectionnez d'abord le type dans le sens de la charge et le système coulissant dans l'accès de maintenance. Ensuite, définissez la taille et l'angle d'inclinaison de l'enveloppe et du mouvement, le matériau de l'anneau de l'environnement et enfin l'ajustement du boîtier. Un roulement bien placé sur les quatre premiers peut toujours échouer en raison d'un alésage desserré ou mal rond.

DécisionOptionsPoint de départ
TypeRadial, contact angulaire, axialRadial pour presque toutes les liaisons, car la charge agit sur l'axe
Système coulissantPTFE, course moulée, métal sur métal, doubléePTFE avec revêtement là où le joint ne peut pas être graissé, métal sur métal pour charges lourdes ou de choc
Taille et angleAlésage, diamètre extérieur, largeur, inclinaisonInstallez l'enveloppe du boîtier, puis vérifiez l'inclinaison par rapport à l'angle d'installation mesuré
Matériau de l'anneauAcier à roulement plaqué, 304, 316, 17-4PH316 où le sel ou le lavage atteint le joint, 17-4PH où la charge régit (Profab propose 17-4PH sur COM, COM-T, GEC et YPB, et 304 ou 316 sur SLB et WPB)
Boîtier adaptéAjustement par pression, ajustement par glissement, jalonné ou retenuMaintenir l'alésage rond et respecter la tolérance afin que la bague extérieure ne puisse pas tourner

Qu'est-ce qu'un rotule ?

A rotule est un roulement avec une bague intérieure en forme de partie de bille et une bague extérieure avec un creux correspondant. Les deux surfaces glissent l'une sur l'autre, de sorte que la bague intérieure et la goupille qui la traverse peuvent s'incliner et tourner à l'intérieur de la bague extérieure pendant que le roulement supporte une charge.

Il s'agit d'un élément de roulement séparé qui entre dans un boîtier, une coupelle ou un œil chape de votre choix, ce qui le distingue d'un embout à rotule et d'un joint à rotule. Un embout à rotule construit le même type de roulement dans un corps fileté, et un joint à rotule utilise un goujon à rotule maintenu dans une douille. Il ne s'agit pas non plus d'un roulement à rotule sur rouleaux, qui roule au lieu de glisser et appartient à une plage de vitesse et de charge différente.

Comment fonctionne un rotule

La surface coulissante incurvée permet à la bague intérieure de pivoter selon un angle sans se coincer, de sorte qu'une goupille légèrement décalée par rapport au boîtier reste à plat sur le roulement. C'est pourquoi le roulement est utilisé là où les pièces s'inclinent lors de leur mouvement ou lorsque deux points de montage ne peuvent pas être usinés parfaitement en ligne.

Le mouvement est une oscillation lente ou une rotation lente sous charge, et la couche de glissement est ce qui s'use. Le catalogue appelle le plus grand angle l'angle d'inclinaison ou de désalignement, et il s'agit d'une limite géométrique : au-delà de cette limite, le bord de la bague intérieure rencontre la bague extérieure et le contact se déplace sur le bord.

Types radiaux, à contact angulaire et axiaux

rotules sont regroupés selon la direction de la charge pour laquelle ils sont construits. Les roulements radiaux suivent ISO 12240-1, et les types à contact angulaire et axiaux ont leurs propres pièces de ISO 12240. Un roulement radial supporte la charge sur la goupille. Un roulement à contact oblique supporte une lourde charge axiale dans une direction le long d'un angle de contact incliné, et un roulement axial supporte une poussée le long de l'arbre avec seulement une petite part radiale.

La plupart des liaisons, œillets de cylindre et pivots sont radiaux. Un roulement radial peut supporter des charges radiales et axiales combinées. Un joint avec une composante de poussée constante doit vérifier la valeur nominale axiale et la méthode de charge combinée dans le catalogue du fabricant avant de choisir le type. Les roulements à contact oblique sont montés par paires lorsque la poussée s'inverse.

Profab : COM, COM-T, GEC, SLB, WPB et YPB

Profab fabrique des rotules en acier inoxydable en six séries, qui diffèrent principalement par le système coulissant et l'angle. Le tableau indique l'usage pour lequel chaque série est choisie.

SérieConceptionChoisi pour
COMMétal sur métal avec rainure et trou de lubrificationCharge radiale générale où le joint peut être graissé
COM-TVersion doublée PTFE de la plateforme COMJoints secs et oscillants où l'accès au graissage est limité
GECRadial, course doublée PTFEŒillets de cylindre, pivots de tringlerie lourde et joints articulés
SLBCourse en nylon PTFE renforcée moulée par injectionCompact, à faible friction, plus léger
WPBPTFE-doublé, pas de graissage de routineMachines alimentaires et d'emballage, panneaux d'accès, liaisons extérieures
YPBBague intérieure large pour inclinaison supplémentaireArticulations de direction, biellettes de suspension et mécanismes de levage

Partez du sens de charge et de l'accès de maintenance, car l'alésage est plus facile à changer que le système coulissant. La série GEC, par exemple, s'étend d'un alésage de 4 à 30 mm, avec un angle d'inclinaison catalogue qui tombe de 16 degrés sur la plus petite taille à 6 degrés sur la plus grande. Dans les autres séries, l'inclinaison du catalogue est généralement d'environ 6 à 15 degrés pour WPB, de 8,5 à 10 pour SLB et de 18 à 24 pour YPB. L'angle a tendance à être plus faible sur les tailles plus grandes, mais pas à chaque étape, alors confirmez le chiffre pour la taille exacte.

Systèmes coulissants : PTFE doublés, métal sur métal et moulés

Le système coulissant règle l'entretien, le frottement et la charge que le roulement peut supporter. Un roulement doublé PTFE dépose une fine pellicule de PTFE sur la bille pendant l'utilisation, il n'a donc pas besoin de graisse et tolère une légère erreur géométrique. Un roulement métal sur métal fait glisser l'acier sur l'acier avec de la graisse, supporte des charges plus lourdes et des chocs et est relubrifié par ses trous de graisse.

Une course moulée en PTFE renforcé et en nylon se trouve entre les deux pour des joints compacts et légèrement chargés. La question pratique est de savoir si quelqu'un peut atteindre le joint avec un pistolet graisseur dans les délais. Là où personne ne le peut, une doublure est le choix le plus sûr. Là où la charge est lourde et où le joint peut être graissé, le métal sur métal conserve sa capacité.

Roulements ouverts et scellés

Un roulement ouvert laisse la surface coulissante exposée, ce qui permet de l'inspecter, de la nettoyer et de la relubrifier, tandis qu'un roulement scellé ajoute un joint à lèvre de chaque côté pour retenir la graisse et empêcher la saleté d'entrer. Un roulement à garniture PTFE ne prend pas de graisse, son joint doit donc simplement empêcher la contamination d'entrer.

Les joints coûtent également un angle. Lorsque la bille s'incline vers sa limite, le joint d'un côté peut se soulever et laisser entrer la contamination, de sorte que l'angle pratique d'un roulement scellé peut se situer en dessous du maximum géométrique. Le catalogue montre la figure de la pièce exacte. Choisissez un modèle scellé pour la poussière, la boue et les éclaboussures, et ouvrez-le là où le nettoyage ou la relubrification fait partie de la routine.

Limites de lubrification, de température et de revêtement

Un roulement métal sur métal graissé vit de son intervalle de lubrification. Lorsque cet intervalle est dépassé, le film de graisse se décompose sous l'effet de la charge et de la chaleur, et une graisse trop rigide pour la température ne se répandra pas sur le contact tant que le joint ne se réchauffera pas. Après le graissage, faites tourner doucement le joint pour que la graisse se propage avant que la machine ne travaille dur.

Les joints et les revêtements ont leurs propres plafonds de température. Les joints à lèvres NBR fonctionnent généralement jusqu'à environ 100 °C et FKM jusqu'à environ 200 °C. Un lavage caustique chaud et puissant peut raccourcir la durée de vie d'un revêtement en fonction du système de revêtement, alors confirmez la limite auprès du fabricant du revêtement. Chaque revêtement autolubrifiant possède également une limite pV, le produit de la pression de contact et de la vitesse de glissement. Courir au-dessus chauffe le revêtement plus rapidement qu’il ne peut perdre de chaleur.

rotule Matériaux d'usage courant

La bague intérieure, la bague extérieure et la doublure sont des choix de matériaux distincts. Les bagues intérieures courantes sont en acier à roulement chromé pour les machines intérieures sèches et en acier inoxydable là où l'eau, le lavage ou le sel atteignent le joint. La doublure est généralement un tissu PTFE ou une couche frittée, un nylon PTFE moulé ou aucun dans le cas métal sur métal.

MatériauOù il est utiliséMontre pour
Acier à roulements chromé (pratique générale du catalogue ; Profab fournit de l'acier inoxydable)Machines sèches, intérieures et à forte chargeLe placage s'use et l'acier rouille ensuite lorsqu'il est mouillé
304 acier inoxydableEnvironnements intérieurs, adjacents aux aliments et douxFosses plus tôt que 316 où les chlorures sont présents
316 et 316L en acier inoxydableÉquipement marin, extérieur et nettoyé chimiquementPlus doux que l'acier plaqué, la valeur nominale doit donc être vérifiée pour l'anneau en acier inoxydable
17-4PH acier inoxydableJoints soumis à des charges et à des cycles élevés qui nécessitent néanmoins une résistance à la corrosionRésistance au chlorure proche de 304, donc à conserver pour les joints soumis à des charges
PTFE doublure ou chemin de roulement mouléJoints qui ne peuvent pas être graissésLimites de charge, de vitesse et de température, fixées par le revêtement et non par l'anneau

Le remplacement d'un roulement en acier plaqué par un roulement en acier inoxydable pour des raisons de corrosion modifie également sa classification, car une bague en acier inoxydable est généralement plus douce qu'une bague plaquée durcie. La qualité de l'anneau et la charge qu'elle permet sont comparées dans le guide lié ci-dessous.

Alésage, diamètre extérieur et largeur

La taille est définie par la broche et par l'espace du boîtier. L'alésage est le trou de la bague intérieure pour la goupille ou le boulon, et le diamètre extérieur est l'alésage du boîtier. Les largeurs des bagues intérieure et extérieure déterminent la manière dont le roulement se place entre les faces chape. L'angle d'inclinaison est lié à ces proportions, c'est pourquoi un large anneau intérieur donne plus d'angle.

Tailles métriques sélectionnées dans la gamme Profab :

Alésage (mm)Diamètre extérieur (mm)
614 ou 18
816 ou 22
1019 ou 26
1222 ou 30
2035 ou 46
3047 ou 66

Les tailles en pouces sont répertoriées sur leen acier inoxydable rotuleet les tailles en dehors de la plage sont faites selon le dessin. Profab confirme les dimensions et les angles lors du devis et ne publie pas les charges nominales, car la valeur dépend du matériau de l'anneau et du revêtement. Un roulement GEC de taille 20, par exemple, a un diamètre extérieur de 35 mm avec une bague intérieure de 16 mm, une bague extérieure de 12 mm et une inclinaison de 9 degrés.

Normes et désignations de roulements

Radial rotules suit la série de dimensions ISO 12240-1, c'est pourquoi les roulements de la même série de différents fabricants partagent généralement l'alésage, le diamètre extérieur et la largeur. Dans ce système, la désignation GE signifie généralement un roulement radial ouvert, et le S dans un suffixe tel que ES marque une rainure de lubrification avec des trous dans les bagues. Un suffixe de sceau tel que 2RS marque les versions scellées, selon le fabricant. GEH marque une bague intérieure plus large et un diamètre extérieur plus grand, et le joint est un suffixe distinct.

L'enveloppe est interchangeable, mais les tolérances, le degré de jeu, les valeurs nominales, le matériau de la doublure et de l'anneau ne le sont pas, donc un remplacement nécessite ceux vérifiés ainsi que l'alésage et le diamètre extérieur. La série GEC de Profab est une série radiale métrique avec une course doublée PTFE, et les autres séries sont fabriquées selon le même type d'enveloppe ou selon un dessin.

Angle d'inclinaison et désalignement

L'angle d'inclinaison du catalogue est une limite et non un objectif. Les séries standard autorisent généralement environ 5 à 16 degrés selon la taille et la série, et les conceptions à bague intérieure large et à désalignement élevé en autorisent encore plus. Mesurez l'angle du joint assemblé à ses extrémités, y compris la flèche sous charge, et laissez une marge avant de le comparer avec la figure du catalogue.

Au-delà de la limite, le contact se déplace vers le bord de l'anneau et la pression y augmente bien au-dessus de la valeur nominale. Alignez le support avec la liaison là où la conception le permet, car un support qui force l'articulation près de sa limite gaspille l'angle avant le début du mouvement. Sur un lien avec un embout à rotule à chaque extrémité, réglez les deux à mi-course afin qu'aucun ne soit poussé contre son support lorsque le contre-écrou est serré. Si l'angle mesuré ne rentre pas dans un roulement standard, utilisez une série de bagues intérieures larges ou un entretoise de compensation de désalignement pour embout à rotule. Un entretoise de compensation de désalignement pour embout à rotule est plus étroit à l'endroit où il rencontre l'anneau, de sorte que la balle peut s'incliner plus loin avant que le matériel ne l'arrête.

Charge, durée de vie et pression de contact

Les catalogues dimensionnent un roulement sur une charge radiale équivalente, trouvée en ajoutant les temps de charge axiale d'un facteur catalogue à la charge radiale. La pression de contact de cette charge est ensuite vérifiée par rapport à une limite fixée par le revêtement et par le comportement de la charge : stable dans une direction, alternée ou pulsée.

Le contrôle de pression et le contrôle de durée de vie sont séparés, de sorte qu'un joint peut réussir l'un et échouer l'autre. Les facteurs et les notes doivent provenir du même catalogue, la méthode ici est donc un moyen de filtrer une conception et non une note pour une pièce Profab.

Ajustement et installation du boîtier

La bague extérieure est maintenue dans le boîtier par un ajustement serré ou par jalonnement ou retenue, et l'alésage décide s'il reste en place. Un alésage surdimensionné, mal rond ou usé laisse tourner la bague extérieure, ce qui raye le boîtier et use le roulement. La faute vient du boîtier, même si le roulement est souvent blâmé.

La rétention est un choix distinct de l’ajustement à la presse. Le jalonnement déforme une lèvre du métal du boîtier sur la bague extérieure pour le maintenir en place. Une bague de retenue ou un composé de retenue maintient un roulement qui n'est que légèrement pressé, et le composé doit être confirmé pour les surfaces inoxydables et passivées. Un anneau de retenue peut encrasser la balle en cas de désalignement important, alors vérifiez les oreilles de l'anneau par rapport à l'angle d'inclinaison. L'ajustement de la broche définit la manière dont la bague intérieure est maintenue. L'acier inoxydable sur l'acier inoxydable peut se déchirer lors d'un ajustement à la presse, utilisez donc le lubrifiant d'assemblage ou l'antigrippant spécifié par le fabricant du roulement sur la bague extérieure avant de presser. Enfoncez le roulement uniquement par la bague extérieure, avec un outil qui ne charge pas la surface de glissement, et gardez l'alésage propre et carré. Lorsque le boîtier est soudé, percez-le après le soudage afin que la chaleur ne le déforme pas.

Nuances de jeu et tolérance d'alésage

rotules sont disponibles dans des niveaux de jeu interne normaux, réduits (groupe 2) et plus grands (groupe 3). La qualité la plus grande est souvent choisie lorsqu'un ajustement à la presse réduira le jeu, et l'ajustement dans le boîtier décide du jeu réel du roulement une fois installé. Appuyer sur la bague extérieure la comprime légèrement et réduit le jeu. À l'extrémité étroite de la plage d'interférence, cela peut précharger le roulement et augmenter le couple de décollage.

Vérifiez le jeu résiduel après l’installation par rapport à la fiche technique du fabricant. La pente réduite convient généralement aux charges alternées avec mouvement de pivotement où le jeu doit être maintenu faible. Un cliquetis à faible charge qui disparaît sous une charge plus élevée signifie généralement un jeu interne trop important, comme la qualité normale où la qualité réduite était nécessaire, ou un alésage lâche. Un choc lors d'une inversion de charge indique généralement un jeu qui s'est accru à cause de l'usure ou d'un siège desserré.

Pourquoi rotules échoue

De nombreuses défaillances sont dues au joint et non au roulement : une inclinaison au-delà de la limite, un alésage lâche, une contamination dans une conception ouverte ou un revêtement dépassant sa charge et sa vitesse. La corrosion et l'usure se manifestent alors par du jeu, de la raideur ou du bruit, qui sont des signes qui amènent un joint à remplacer.

Les panneaux diffèrent par système coulissant. Un roulement acier sur acier grince à mesure qu'il s'use, tandis qu'un roulement à revêtement PTFE donne peu d'avertissement jusqu'à ce que la doublure s'use jusqu'au support et que le jeu s'ouvre. Jouer ensemble avec de la chaleur au niveau du boîtier et une poudre brun rougeâtre autour du joint indique une usure au niveau de l'alésage due à une interférence trop faible. Un hochet peut signifier que la charge est trop légère pour maintenir la balle contre un côté de la zone de contact.

Où utilise-t-on les rotules ?

Ils reposent sur des articulations qui supportent la charge tout en basculant : œillets de vérin hydraulique, tringleries de chargeur et de levage, biellettes de direction et de suspension, pivots de trappe et de panneau d'accès et bras de machine de remplissage et d'emballage. Les équipements marins et les lignes alimentaires utilisent des roulements en acier inoxydable pour la même raison, car le joint est humide et doit résister à la rouille.

Motorsport est un cas utile, car de nombreuses extrémités de tubes de bras triangulaires utilisent un rotule pressé et non un embout à rotule fileté. Le choix dépend du chemin de charge, car le roulement se trouve dans la structure et ne place aucune tige dans le chemin de charge.

rotule, embout à rotule ou joint à rotule

Utilisez un rotule distinct lorsque la structure elle-même peut contenir un œillet de roulement compact, et un embout à rotule lorsque le joint doit s'ajuster en longueur ou être remplacé comme une unité. Un joint à rotule convient à un goujon monté dans une douille en biais. Le embout à rotule et le joint à rotule ont leurs propres guides, liés ci-dessous.

La différence décisive réside dans le chemin de charge. Une tige filetée supportant une charge latérale peut se fatiguer en flexion. Les conceptions avec une charge de flexion importante sur le joint utilisent souvent un roulement pressé et embouts à rotule où la longueur doit s'ajuster et la charge s'étend le long de la tige. Un embout à rotule place une tige et un corps filetés entre la charge et le roulement, tandis qu'un roulement pressé transporte la charge directement dans le boîtier. Lorsque l’espace est restreint et que le boîtier peut être usiné, le roulement constitue généralement l’option la plus compacte.

Choisir un Profab rotule

Profab usine les rotules en acier inoxydable dans les six séries ci-dessus, sous forme métal sur métal et avec revêtement PTFE, et selon dessin pour un alésage, une largeur, un revêtement et un joint personnalisés. La passivation et l'électropolissage sont disponibles pour les équipements de lavage et hygiéniques.

peuvent être fournis avec les pièces qui les entourent : entretoises de compensation de désalignement pour embout à rotule, embouts à rotule et contre-écrous en acier inoxydable assorti, de sorte que la pile d'alésage, de siège de boîtier et de boulon s'adapte comme un seul assemblage. Des tests tels que la composition des matériaux peuvent être organisés sur demande via notre réseau de production.

Quoi envoyer pour un devis rotule

Un dessin ou une pièce usée est le chemin le plus rapide. Sans cela, ce qui suit nous permet de revoir ensemble la série, le revêtement et le matériau de l'anneau avant de citer.

  • Charge radiale et sa direction, et si elle est stable, alternée ou à choc
  • Charge axiale, sa direction et d'où elle vient
  • Angle et fréquence d'oscillation, ou vitesse de rotation
  • Alésage, diamètre extérieur et largeur de bague, ou enveloppe du boîtier
  • L'angle de désalignement installé, mesuré à ses extrémités
  • Environnement : humide, sel, lavage, poussière, température
  • Si le joint peut être graissé et la quantité

Conclusion

Un choix rotule se résume à une courte séquence. La charge définit le type, l'accès de maintenance définit le système coulissant, l'enveloppe et le mouvement définissent la taille et l'angle, l'environnement définit le matériau de l'anneau et l'ajustement du boîtier vient en dernier. Un roulement de la bonne série peut encore tomber en panne prématurément si l'angle ou l'alésage est incorrect. Envoyez le dessin, le cas de charge et l'environnement, et Profab vérifiera la série, le revêtement et l'assemblage.